1
00:01:22,490 --> 00:01:35,819
[Müzik]

2
00:01:45,660 --> 00:02:01,430
[Müzik]

3
00:02:04,760 --> 00:02:23,520
[Müzik]

4
00:02:35,960 --> 00:03:21,229
[Müzik]

5
00:03:25,610 --> 00:03:28,869
[Müzik]

6
00:04:20,230 --> 00:04:25,580
o kızın bütün hayatı buna bağlı

7
00:04:22,700 --> 00:04:28,070
oğlan ve hepsi bu kadar o bir erkek çocuk

8
00:04:25,580 --> 00:04:30,320
onun bütün kızların olduğunu söyleyebilirsin

9
00:04:28,070 --> 00:04:35,540
bunun için yaşamak sanki biz gibi olacak

10
00:04:30,320 --> 00:04:39,340
ikisini de uygula üzgünüm yapamıyorum

11
00:04:35,540 --> 00:04:39,340
işgüzar ya da küstah olmak demek

12
00:04:40,090 --> 00:04:45,020
evet efendim biliyorum hepimiz buna bağlıyız

13
00:04:42,650 --> 00:04:46,250
kanun oğlanlardan beri böyle

14
00:04:45,020 --> 00:04:48,500
hapishanedeydi ve kızlar

15
00:04:46,250 --> 00:04:50,660
şehirde çalışıyorum çok zaman geçirdim

16
00:04:48,500 --> 00:04:53,710
ikisiyle de eşim ve ben

17
00:04:50,660 --> 00:04:58,100
sanki kendi çocuklarımızmış gibi

18
00:04:53,710 --> 00:05:02,860
evet görevimin koğuş olduğunu anlıyorum

19
00:04:58,100 --> 00:05:02,860
kusura bakmayın valim elveda

20
00:05:10,510 --> 00:05:13,380
hiçbir şey yapmazsın

21
00:05:14,030 --> 00:05:18,770
zaten iki tane çıkardığını söylüyor

22
00:05:15,860 --> 00:05:21,170
ertelendi ve yeni bir kanıt bulunamadı

23
00:05:18,770 --> 00:05:26,630
en son bir kıza ne söylediğini söyledi

24
00:05:21,170 --> 00:05:28,670
gece onu görmeyi reddetti mm-hmm ve

25
00:05:26,630 --> 00:05:32,600
bırak o çocuk oraya kadar seyahat etsin

26
00:05:28,670 --> 00:05:34,070
sermaye ve sonra onu orada göremezdim

27
00:05:32,600 --> 00:05:36,440
onun için yapabileceği hiçbir şey yoktu

28
00:05:34,070 --> 00:05:38,010
dürüstçe çocuğun öyle olduğunu düşündüğünü söyledi

29
00:05:36,440 --> 00:05:56,250
suçlu

30
00:05:38,010 --> 00:05:59,070
[Müzik]

31
00:05:56,250 --> 00:06:02,620
izin ver onu içeri getireyim

32
00:05:59,070 --> 00:06:04,310
[Müzik]

33
00:06:02,620 --> 00:06:22,420
[Alkış]

34
00:06:04,310 --> 00:06:22,420
[Müzik]

35
00:06:31,240 --> 00:06:35,760
[Müzik]

36
00:06:33,530 --> 00:06:38,300
sana kahvaltı hazırlamama izin ver

37
00:06:35,760 --> 00:06:38,300
daha iyi hisset

38
00:06:39,450 --> 00:06:50,849
[Müzik]

39
00:06:48,349 --> 00:06:52,680
eğer masaya oturursan belki ben

40
00:06:50,849 --> 00:06:55,250
en azından bir şeyler yemesini sağlayabilirim

41
00:06:52,680 --> 00:07:02,439
sıcak kahve içen bir çocuk hasta

42
00:06:55,250 --> 00:07:02,439
[Müzik]

43
00:07:17,450 --> 00:07:22,530
mikono onu sadece bir kez daha görebilir miyim

44
00:07:20,040 --> 00:07:24,420
bir dakikalığına ama senin içinde beklememe izin verdin

45
00:07:22,530 --> 00:07:27,560
söz verdiğin ofis, bunu bilebildim

46
00:07:24,420 --> 00:07:30,740
Orada ona yakın olacağım, söz verdin

47
00:07:27,560 --> 00:07:30,740
[Müzik]

48
00:07:31,260 --> 00:07:36,910
en iyisi ben de geleyim

49
00:07:33,840 --> 00:07:36,910
[Müzik]

50
00:07:51,320 --> 00:07:57,950
[Müzik]

51
00:08:00,360 --> 00:08:05,929
Rab benim çobanımdır istemeyeceğim

52
00:08:04,279 --> 00:08:09,319
beni yeşiller içinde yatmaya zorluyor

53
00:08:05,929 --> 00:08:15,199
otlaklar beni damıtıcının yanında gezdiriyor

54
00:08:09,319 --> 00:08:16,909
sularda ruhumu canlandırır, önderlik eder

55
00:08:15,199 --> 00:08:20,329
onun için doğruluk yollarındayım

56
00:08:16,909 --> 00:08:22,039
adımın aşkına, içinden geçmeme rağmen

57
00:08:20,329 --> 00:08:25,329
ölümün gölgesi vadisine gideceğim

58
00:08:22,039 --> 00:08:29,049
kötülükten korkma çünkü sen benimlesin

59
00:08:25,329 --> 00:08:31,729
değneğin ve asanın beni teselli ediyorlar

60
00:08:29,049 --> 00:08:34,459
önümde bir sofra hazırlarsın

61
00:08:31,729 --> 00:08:36,990
meshettiğin düşmanlarımın varlığı

62
00:08:34,459 --> 00:08:41,220
kafam yağ ile

63
00:08:36,990 --> 00:08:42,840
kadehim kesinlikle iyilikle akıyor ve

64
00:08:41,220 --> 00:08:44,900
merhamet hayatım boyunca beni takip edecek

65
00:08:42,840 --> 00:08:46,460
hayat

66
00:08:44,900 --> 00:08:47,060
ve ben onun evinde yaşayacağım

67
00:08:46,460 --> 00:08:50,240
Tanrım sonsuza kadar

68
00:08:47,060 --> 00:08:50,240
[Müzik]

69
00:08:52,420 --> 00:08:56,010
bunu benimle söyler misin

70
00:08:59,080 --> 00:09:05,209
[Müzik]

71
00:09:02,500 --> 00:09:08,480
göre bana merhamet et ey Tanrım

72
00:09:05,209 --> 00:09:10,730
sevgi dolu şefkatin bana merhamet et, ey

73
00:09:08,480 --> 00:09:13,700
Tanrı senin sevgi dolu iyiliğine göre

74
00:09:10,730 --> 00:09:14,990
senin çokluğuna göre

75
00:09:13,700 --> 00:09:18,199
şefkatli merhametler benimkini lekeliyor

76
00:09:14,990 --> 00:09:20,990
uyarınca ihlaller

77
00:09:18,199 --> 00:09:23,990
şefkatli merhametlerinin çoğu silinip gidiyor

78
00:09:20,990 --> 00:09:26,620
günahlarım beni iyice yıkar

79
00:09:23,990 --> 00:09:26,620
benim kötülüğümden

80
00:09:28,129 --> 00:09:34,079
ya da beni kötülüklerimden tamamen kurtar ve

81
00:09:31,799 --> 00:09:36,190
itiraf ettiğim için beni günahımdan arındır

82
00:09:34,079 --> 00:09:40,339
benim günahlarım

83
00:09:36,190 --> 00:09:42,870
[Müzik]

84
00:09:40,339 --> 00:09:45,029
ve beni günahımdan temizle çünkü

85
00:09:42,870 --> 00:09:49,790
ihlallerimi kabul edebilir miyim

86
00:09:45,029 --> 00:09:49,790
yapma Padre, bunu kabul etmiyorum

87
00:10:00,140 --> 00:10:07,219
[Müzik]

88
00:10:10,530 --> 00:10:20,280
benimle konuşmayı mı tercih edersin evet

89
00:10:15,130 --> 00:10:20,280
Peder tamam

90
00:10:24,210 --> 00:10:31,310
ne düşünüyorsun kimse var mı

91
00:10:28,590 --> 00:10:37,440
gerçekten istediğini elde etti mi

92
00:10:31,310 --> 00:10:42,050
bazen hayatım boyunca hiç yapmadım

93
00:10:37,440 --> 00:10:45,690
önemli biri olmak istedim

94
00:10:42,050 --> 00:10:47,580
ve hayatım boyunca ondan başka kimse olmadım

95
00:10:45,690 --> 00:10:50,910
birinin kimi tanıdığını yargılamak bizim işimiz değil

96
00:10:47,580 --> 00:10:55,950
kimse öyle değil ben 1.80 boyundayım

97
00:10:50,910 --> 00:10:57,710
güçlüyüm sağlıklıyım ama yapamadım bile

98
00:10:55,950 --> 00:11:02,550
lisede takım kurmak

99
00:10:57,710 --> 00:11:06,240
herhangi bir takım neden çoğumuzun bunu yapması gerekiyor?

100
00:11:02,550 --> 00:11:11,280
tribünde oturup neden neden biz dedik

101
00:11:06,240 --> 00:11:15,180
hepimiz yıldız oyuncular olamayız hayır yapamayız

102
00:11:11,280 --> 00:11:18,650
hepsi tribünde oturuyor ya da bazıları

103
00:11:15,180 --> 00:11:22,280
her zaman tribünlerde oturmak zorundayız

104
00:11:18,650 --> 00:11:32,070
asla çözemedim

105
00:11:22,280 --> 00:11:32,070
[Müzik]

106
00:11:41,610 --> 00:11:44,950
[Müzik]

107
00:11:46,200 --> 00:11:55,499
ona burada olduğumu söyler misin?

108
00:11:48,370 --> 00:11:55,499
[Müzik]

109
00:11:58,040 --> 00:12:06,730
[Müzik]

110
00:12:01,810 --> 00:12:06,730
orduda listelediğim aynı eski hikaye

111
00:12:07,160 --> 00:12:13,310
Bunun benim için bir şans olduğunu düşündüm

112
00:12:10,640 --> 00:12:17,090
grupları, madalyaları ve gazetesi olan kahraman

113
00:12:13,310 --> 00:12:19,070
hakkımda hikayeler nasıl şarj oldum

114
00:12:17,090 --> 00:12:22,070
tepe nasıl yüz tane yakaladım

115
00:12:19,070 --> 00:12:29,240
tek başıma mahkûm olsam gurur duyardı

116
00:12:22,070 --> 00:12:34,540
benim için yapacak çok şeyi olduğundan emindi

117
00:12:29,240 --> 00:12:38,920
Orduda geçirdiğim iki yılın gururu

118
00:12:34,540 --> 00:12:38,920
Tennessee'de bir daktilo sahibi olmak

119
00:12:40,090 --> 00:12:45,650
Hiçbir zaman polis olamadım bile

120
00:12:42,530 --> 00:12:45,650
[Müzik]

121
00:12:50,420 --> 00:12:58,750
[Müzik]

122
00:12:56,660 --> 00:13:01,300
ve neden

123
00:12:58,750 --> 00:13:02,170
bu gazete işini aldığımda

124
00:13:01,300 --> 00:13:03,930
küre Ekspres

125
00:13:02,170 --> 00:13:08,709
[Müzik]

126
00:13:03,930 --> 00:13:11,440
cub muhabiri onlar beni kovaladılar

127
00:13:08,709 --> 00:13:16,380
bayanlarla ilgili eşyaları almak için şehrin her yerinde

128
00:13:11,440 --> 00:13:19,720
kulüpler ve çilek festivalleri

129
00:13:16,380 --> 00:13:24,579
kız kardeşim kimin ve her neyse onu ziyaret ediyordu

130
00:13:19,720 --> 00:13:28,139
Muhabir elbette bu şekilde başlıyor ama ben

131
00:13:24,579 --> 00:13:28,139
benim de sonumun nasıl olacağını söyleyebilirim

132
00:13:28,240 --> 00:13:32,499
işte bu yüzden Tim Harrah'ın evine rastladığımda

133
00:13:30,429 --> 00:13:35,759
mafya ve onu kırmak için bir şans gördüm ve

134
00:13:32,499 --> 00:13:35,759
önemli bir muhabir ve sonra ben

135
00:13:41,710 --> 00:14:02,470
[Müzik]

136
00:13:48,670 --> 00:14:06,350
sadece bir hatunu test ediyorum günaydın efendim

137
00:14:02,470 --> 00:14:07,939
hadi Mısır nasılsın

138
00:14:06,350 --> 00:14:09,889
ile bazı sorunlar yaşadım

139
00:14:07,939 --> 00:14:12,589
test ettikleri sandalye ışıkları kapattı

140
00:14:09,889 --> 00:14:14,239
aşağıya in evet bunu yapmamalıyım

141
00:14:12,589 --> 00:14:17,629
ama bir temeli var gibi görünüyor

142
00:14:14,239 --> 00:14:20,779
devre Jim, haber verir misin?

143
00:14:17,629 --> 00:14:23,720
oğlum o burada benimle birlikte

144
00:14:20,779 --> 00:14:27,459
karım evet efendim ona söyleyeceğim ona söyleyeceğim

145
00:14:23,720 --> 00:14:27,459
sözümü tuttum evet efendim

146
00:14:29,470 --> 00:14:34,040
sonra otobüsü gönderdin mi?

147
00:14:31,279 --> 00:14:35,449
gazeteciler Jesse değil, bu onlardan biri

148
00:14:34,040 --> 00:14:36,949
o günlerde hiçbir şey yolunda gitmiyor gibi görünüyor

149
00:14:35,449 --> 00:14:38,689
otobüs biraz gecikecek

150
00:14:36,949 --> 00:14:46,239
telefonun bir yere çıkıp onlara izin versen iyi olur

151
00:14:38,689 --> 00:14:46,239
biliyorum evet bak bana pop getir lütfen

152
00:14:50,100 --> 00:14:58,870
pop konuşuyor merhaba Jim

153
00:14:54,030 --> 00:15:04,090
evet ona nasıl göründüğünü anlatacağım

154
00:14:58,870 --> 00:15:09,330
kasnağım otobüsten inerken evet ben

155
00:15:04,090 --> 00:15:09,330
sanırım hepimiz hoşça kal

156
00:15:14,170 --> 00:15:17,400
[Müzik]

157
00:15:15,690 --> 00:15:19,740
Gazetenize bir mesajım var

158
00:15:17,400 --> 00:15:23,610
Rakip hapishane otobüsü bir olmalı

159
00:15:19,740 --> 00:15:25,020
küçük ışık seni alıyor tamam sadece

160
00:15:23,610 --> 00:15:27,390
babadan hapishane otobüsünün geleceğini haber aldım

161
00:15:25,020 --> 00:15:31,200
daha sonra ol dostum sanki öyleymişiz gibi geliyor

162
00:15:27,390 --> 00:15:33,330
yüz yıldır burada bekleyen, bunu yapmayanlar

163
00:15:31,200 --> 00:15:34,410
biliyorsun baba o koşan bir karakter

164
00:15:33,330 --> 00:15:37,230
düştüğünü sandığım bu yer

165
00:15:34,410 --> 00:15:39,780
işte burası devlet karayolu üzerinde

166
00:15:37,230 --> 00:15:41,790
Hapishanenin yaklaşık bir mil güneyinde bir

167
00:15:39,780 --> 00:15:44,220
her şeyden biraz otobüs terminali benzin pompaları

168
00:15:41,790 --> 00:15:46,020
bir restoranın postanesinde kısa devre var evet

169
00:15:44,220 --> 00:15:48,510
Pops bir posta müdürüdür - o yönetir

170
00:15:46,020 --> 00:15:50,220
hapishane postası ve kasabada ve sonra

171
00:15:48,510 --> 00:15:52,280
arkada odaları var ama çoğunlukla

172
00:15:50,220 --> 00:15:54,780
kamyoncular kuzeyden geliyor

173
00:15:52,280 --> 00:15:57,090
doğru hepsi buraya geliyor

174
00:15:54,780 --> 00:16:00,330
Arabayı sürdükten sonra video molası vermeyeceğim

175
00:15:57,090 --> 00:16:03,990
bütün gece genellikle dururlar

176
00:16:00,330 --> 00:16:08,520
birkaç saat sonra kahvaltı yapacağım uyu uyu iyi ben

177
00:16:03,990 --> 00:16:11,340
buraya birkaç not aldım şimdi okuyamıyorum

178
00:16:08,520 --> 00:16:14,850
kendi yazım ah evet ah çalışabilirsin

179
00:16:11,340 --> 00:16:19,380
her zaman başlangıç paragrafına bu satır

180
00:16:14,850 --> 00:16:22,890
bir idamın acımasız gri şafağında

181
00:16:19,380 --> 00:16:29,520
sanki güneş doğmak yerine

182
00:16:22,890 --> 00:16:31,560
doğru bu güzel bir yazı tamam tamam

183
00:16:29,520 --> 00:16:33,960
o yüzden bana Pulitzer Ödülü'nü sat evet

184
00:16:31,560 --> 00:16:36,540
hepsi burada, hepsi aynı aptal suratlar

185
00:16:33,960 --> 00:16:38,190
Yıllardır görüşüyorum ama

186
00:16:36,540 --> 00:16:41,310
Haberci, koruma için bir çocuk gönderdiler

187
00:16:38,190 --> 00:16:43,650
onu daha önce hiç görmedim

188
00:16:41,310 --> 00:16:47,370
henüz kulaklarının arkası kuru değil

189
00:16:43,650 --> 00:16:48,540
ölesiye korktum kim sabe ah elbette oturuyor

190
00:16:47,370 --> 00:16:50,790
şimdi burada yanımda

191
00:16:48,540 --> 00:16:53,130
uh-hı küçük kırmızı bir ele benziyor

192
00:16:50,790 --> 00:16:56,360
istikrarlı iyilik her şeye hazır

193
00:16:53,130 --> 00:16:58,980
onun yürek parçalayan acıklı hikayesinden birini ortaya çıkar

194
00:16:56,360 --> 00:17:00,720
gibi şişman bir peri gremlin hayal edebiliyor musun?

195
00:16:58,980 --> 00:17:04,410
sahte bir belgenin altına hıçkırıklarla dolu bir köşe yazısı yazmak

196
00:17:00,720 --> 00:17:08,880
Barbara'nın aşk kalbinin attığı gibi bir isim

197
00:17:04,410 --> 00:17:10,380
Barbara aşkım nasılsın sen nasılsın

198
00:17:08,880 --> 00:17:13,199
beylerden birini alıyoruz

199
00:17:10,380 --> 00:17:14,910
Kilitlendiğim rakip banka hizmetleri

200
00:17:13,199 --> 00:17:18,390
birbirini yakalamaya çalışan ölümcül dövüş

201
00:17:14,910 --> 00:17:20,309
genel olarak kesinlikle eski iticidir

202
00:17:18,390 --> 00:17:22,890
burada da uh-hı

203
00:17:20,309 --> 00:17:23,850
kart oyununu söyleyip nefes almaya devam et

204
00:17:22,890 --> 00:17:26,039
boyunlarından aşağı

205
00:17:23,850 --> 00:17:28,679
yeterince zararlı karakter ne yaptı ki

206
00:17:26,039 --> 00:17:30,510
Globe Express'ten gelen beyefendi mi?

207
00:17:28,679 --> 00:17:33,270
her zamanki gibi herkesin içine giriyor

208
00:17:30,510 --> 00:17:34,799
saç ne buna bu kadar sevindim ve

209
00:17:33,270 --> 00:17:36,179
Mutlu değilim kardeşim bir örtü

210
00:17:34,799 --> 00:17:38,250
idamlar bundan nefret etmeme neden oluyor

211
00:17:36,179 --> 00:17:39,770
çürümüş gürültü şimdi sadece hızlı konuşuyorum

212
00:17:38,250 --> 00:17:41,940
dişlerimi takırdatmamak için

213
00:17:39,770 --> 00:17:50,220
Gerginlik The Herald'dan yeni bir çocuk

214
00:17:41,940 --> 00:17:52,380
hepimiz parçaları yarıya kadar kaydediyoruz

215
00:17:50,220 --> 00:17:55,130
aşağı inmeyi bekliyorum sen de o olmalısın

216
00:17:52,380 --> 00:18:00,440
elini yere koy

217
00:17:55,130 --> 00:18:04,679
bak eğer uzun sürem olsaydı 15'te takılıp kalırdı

218
00:18:00,440 --> 00:18:16,049
testere dişli paslı bolo bıçağıyla oynayacağım

219
00:18:04,679 --> 00:18:18,750
o ve bende yeterince var bu yüzden kötü satın alıyorum

220
00:18:16,049 --> 00:18:21,120
sinirlerim evet efendim iki tüpü görebiliyorum

221
00:18:18,750 --> 00:18:22,860
karakterler ilk önce en iyi seviyenizi geçmiştir

222
00:18:21,120 --> 00:18:25,679
bir muhabirin çatladığının işareti var

223
00:18:22,860 --> 00:18:27,990
Rutin bir görevdeki sinirler bozulamaz

224
00:18:25,679 --> 00:18:30,120
baskıyı al ama kız bunu yapmadı mı

225
00:18:27,990 --> 00:18:31,980
sana daha fazlasını söyledim düşünemiyor musun

226
00:18:30,120 --> 00:18:35,039
senin olduğun bir şeyin

227
00:18:31,980 --> 00:18:37,200
çocuğa olan ilgi şöyle bir açıdan

228
00:18:35,039 --> 00:18:38,789
o bir hastanede büyüdü ah o

229
00:18:37,200 --> 00:18:40,799
onu nasıl öldürdüm çünkü nasıl denedim

230
00:18:38,789 --> 00:18:41,789
kızına saldır sana öyle olmadığını söylemiştim

231
00:18:40,799 --> 00:18:44,400
bunun gibi bir şey

232
00:18:41,789 --> 00:18:46,640
ayrıca onu iyi tanımıyorum

233
00:18:44,400 --> 00:18:49,380
tanıdığım bir kız ve pek konuşmuyor

234
00:18:46,640 --> 00:18:51,780
burada Bay için çalışıyordu. Burdon

235
00:18:49,380 --> 00:18:52,830
masa iyi o ne zaman gitti o

236
00:18:51,780 --> 00:18:56,220
bugün çalışmıyorum

237
00:18:52,830 --> 00:18:58,070
Sorun ne oğlum korktu evet bay. Kürk

238
00:18:56,220 --> 00:19:02,039
evet

239
00:18:58,070 --> 00:19:03,539
onlara hiç alışabildin mi uh-ha neden

240
00:19:02,039 --> 00:19:05,760
gazeten seni gönderiyor mu

241
00:19:03,539 --> 00:19:07,890
oldukça genç bu babamın fikri

242
00:19:05,760 --> 00:19:10,350
böyle bir görevin olacağını söyledi

243
00:19:07,890 --> 00:19:12,870
beni çabuk büyüt baba o editör

244
00:19:10,350 --> 00:19:15,090
Herald'ımda Ah o ama söylemedi

245
00:19:12,870 --> 00:19:17,880
benim için önemli bu ben öyle olduğunu düşünmüştüm

246
00:19:15,090 --> 00:19:19,040
o zaman başka bir çete fişi kesiyor

247
00:19:17,880 --> 00:19:22,550
neden buradasın

248
00:19:19,040 --> 00:19:25,850
ve diğerleri üç telli hizmetler

249
00:19:22,550 --> 00:19:27,710
devlet belgelerine gönderme özelliği ve

250
00:19:25,850 --> 00:19:30,460
tüm bu doğrudan telefon hatları

251
00:19:27,710 --> 00:19:32,960
editörler adalet için tek hikaye kurdu

252
00:19:30,460 --> 00:19:35,210
onu bu kadar önemli kılan şey

253
00:19:32,960 --> 00:19:38,060
bu ülkede yeni bir aydınlanma çağının şafağı

254
00:19:35,210 --> 00:19:41,450
darağacının kaldırılmasını ilan etmek

255
00:19:38,060 --> 00:19:44,830
ilk elektrik çarpması neden geçmişi

256
00:19:41,450 --> 00:19:50,300
oğlum ve biz muhabirler için bir saha günü

257
00:19:44,830 --> 00:19:53,000
Belki bu çocuk bu diye düşünmeye devam ettim

258
00:19:50,300 --> 00:19:55,400
katil özel biriydi hayır hiç kimse

259
00:19:53,000 --> 00:19:57,410
özel olarak en yüksek faturayı onunla paylaşıyor

260
00:19:55,400 --> 00:20:00,020
yeni elektrikli sandalye sadece sandalye

261
00:19:57,410 --> 00:20:02,570
kalacak ve manşetlere çıkacak

262
00:20:00,020 --> 00:20:04,400
yarına kadar bir baskı olacak

263
00:20:02,570 --> 00:20:06,560
ön sayfayı geriye doğru itti

264
00:20:04,400 --> 00:20:09,130
gazeteyi ölüm ilanı sütununa koydum ve

265
00:20:06,560 --> 00:20:13,810
oradan

266
00:20:09,130 --> 00:20:13,810
kimse hikayesinin bir sonraki adımda kimin olacağını bilmiyor

267
00:20:16,960 --> 00:20:22,780
[Müzik]

268
00:20:18,460 --> 00:20:22,780
bir kişinin ne zaman olduğunu görürler

269
00:20:23,020 --> 00:20:27,870
bir kişi ölür

270
00:20:28,200 --> 00:20:36,370
Tanrısıyla tanışma şansı yakalıyor

271
00:20:32,380 --> 00:20:37,410
doğru evet bu doğru ve eğer Tanrı'ya söylerse

272
00:20:36,370 --> 00:20:41,320
o masum

273
00:20:37,410 --> 00:20:43,920
Tanrı buna inanacaktır eğer bu gerçekse

274
00:20:41,320 --> 00:20:43,920
gerçek bu

275
00:20:45,860 --> 00:20:52,460
inanır mısın

276
00:20:47,980 --> 00:20:56,000
artık gerçeğe inanıyorum

277
00:20:52,460 --> 00:21:02,000
bana söylemek ister misin

278
00:20:56,000 --> 00:21:05,930
evet Madhuri bu bir çeşit olurdu

279
00:21:02,000 --> 00:21:08,150
prova sakin ol oğlum yapamam

280
00:21:05,930 --> 00:21:10,130
hikayemi başlat bile tamam mı

281
00:21:08,150 --> 00:21:12,610
bu aşağı, steno yaparsın, değil mi evet

282
00:21:10,130 --> 00:21:16,220
efendim bakın normal ligle başlayın

283
00:21:12,610 --> 00:21:18,400
birinci paragraf egemen devlet

284
00:21:16,220 --> 00:21:21,920
Capitol için herhangi bir eyalet sorunu yok

285
00:21:18,400 --> 00:21:24,290
bugün tam olarak aşırı ödeme

286
00:21:21,920 --> 00:21:29,930
Tim Herron'un öldürülmesi meşhur

287
00:21:24,290 --> 00:21:31,970
siyasi figür sabah 5:35'te tam 18 yaşında

288
00:21:29,930 --> 00:21:32,960
güneş doğduktan birkaç dakika sonra yapmanız gerekecek

289
00:21:31,970 --> 00:21:34,520
saati çektiklerinde saati kontrol et

290
00:21:32,960 --> 00:21:37,040
değiştirin birkaç dakika değişebilir

291
00:21:34,520 --> 00:21:38,690
öyle ya da böyle mahkum edilen ya da

292
00:21:37,040 --> 00:21:40,550
sadece katil diyebilir ve sonra yazabilirsiniz

293
00:21:38,690 --> 00:21:44,120
onun adı her zaman listede yer alır

294
00:21:40,550 --> 00:21:46,250
son kilometreyi yürüyebileceğiniz hizmet

295
00:21:44,120 --> 00:21:49,550
yakın zamanda inşa edilen yürütme

296
00:21:46,250 --> 00:21:52,850
Oda parasını ilk ödeyen kişi oldu

297
00:21:49,550 --> 00:21:55,040
eyaletin yeni elektriğine ceza

298
00:21:52,850 --> 00:21:56,720
sandalye hey masumiyetini reddediyor

299
00:21:55,040 --> 00:22:00,350
en son tüm süreç boyunca ne yapmıştı?

300
00:21:56,720 --> 00:22:01,700
deneme ve her zaman emin oldun mu

301
00:22:00,350 --> 00:22:02,750
duruşma sırasında her şeyi söylüyorum

302
00:22:01,700 --> 00:22:04,520
doğru, hepsini söylemeye devam etti

303
00:22:02,750 --> 00:22:09,770
her iki denemede de masumum

304
00:22:04,520 --> 00:22:11,180
Tim Hara'yı ben öldürmedim ayakkabısını alacağım

305
00:22:09,770 --> 00:22:16,180
aslında cinayetin nasıl olduğunu ayarlayan

306
00:22:11,180 --> 00:22:16,180
işte buradayız tekrar başlıyoruz çocuklar

307
00:22:16,560 --> 00:22:22,660
burası Hara'nın oturduğu Tim Harris odası

308
00:22:20,680 --> 00:22:26,620
bu sandalyeye burada oturmaz mısın

309
00:22:22,660 --> 00:22:28,210
yardım et ve ayakta dur, biliyorsun teslim et

310
00:22:26,620 --> 00:22:31,000
ayrıca bu doğru

311
00:22:28,210 --> 00:22:33,250
şimdi cinayet kapı doğru

312
00:22:31,000 --> 00:22:36,760
işte tam arkasında işte cinayet

313
00:22:33,250 --> 00:22:38,110
silah hazır değildi ve iki polise ihtiyacımız var

314
00:22:36,760 --> 00:22:40,630
teşekkür ederim ve ben polis olacağım hayır asla

315
00:22:38,110 --> 00:22:45,010
şimdi ikisi de olacağım, geziniyorum

316
00:22:40,630 --> 00:22:47,200
o kadar hızlı iyi vuruldun ki

317
00:22:45,010 --> 00:22:49,240
bir tane yap arabamı hemen üst katta durdurdum

318
00:22:47,200 --> 00:22:50,770
ve babamdan biri bunu altı kişiyle yaptı

319
00:22:49,240 --> 00:22:52,540
katil burada dikilmiyor muydu

320
00:22:50,770 --> 00:22:54,100
Holloway daha ileri gidiyor

321
00:22:52,540 --> 00:22:55,750
Denedim ki o tam orada duruyor

322
00:22:54,100 --> 00:22:57,250
Salonundaki altı odacıklı sıcak silah ateşlendi

323
00:22:55,750 --> 00:22:58,930
odada ve kapıda başka bir ruh

324
00:22:57,250 --> 00:23:00,460
kapandı ve laboratuvar dondu

325
00:22:58,930 --> 00:23:02,110
Bu silahtan çıkan kurşunlar Tim Harris'i öldürdü

326
00:23:00,460 --> 00:23:03,160
Aç-kapa davam vardı ama çocuk

327
00:23:02,110 --> 00:23:04,900
bunu asla kabul etmiyor

328
00:23:03,160 --> 00:23:06,940
Oh, onun bir Cockapoo pişirdiğini hayal et

329
00:23:04,900 --> 00:23:10,900
şu anda hikaye Grimm'in masalı I

330
00:23:06,940 --> 00:23:13,330
arkamda altı el silah sesi duydum bir Tim gördüm

331
00:23:10,900 --> 00:23:15,639
Harris'in çöküşü

332
00:23:13,330 --> 00:23:21,120
Bunları kimin ateşlediğini görmek için hızla döndüm.

333
00:23:15,639 --> 00:23:24,690
hiç görmediğim çekimler

334
00:23:21,120 --> 00:23:27,540
birisi tam buraya karnıma vurdu

335
00:23:24,690 --> 00:23:29,370
yumruk attığımda beni yere sermiş olmalı

336
00:23:27,540 --> 00:23:35,670
o noktaya geldi, daha fazlası olamazdı

337
00:23:29,370 --> 00:23:37,220
bir dakika sonra polis geldi, çok ateşliydim

338
00:23:35,670 --> 00:23:39,290
elimde silah

339
00:23:37,220 --> 00:23:42,930
[Müzik]

340
00:23:39,290 --> 00:23:45,970
o benim değildi hiç sahip olmadım

341
00:23:42,930 --> 00:23:48,260
[Müzik]

342
00:23:45,970 --> 00:23:50,480
ama öldüren silahı tutuyordum

343
00:23:48,260 --> 00:23:52,520
Tim saçı bunu nasıl buldun?

344
00:23:50,480 --> 00:23:53,840
savunma Bir hayalet tarafından vuruldum hiç kimse

345
00:23:52,520 --> 00:23:55,370
onu oğlan bile görmedim ve o da değildi

346
00:23:53,840 --> 00:23:56,570
kapıdan üç metre uzakta hemen yukarı

347
00:23:55,370 --> 00:23:57,800
Yarım akıllıdan başka kimse hayal edemezdi

348
00:23:56,570 --> 00:23:59,630
bu yara, bağırmayı kaplayabilirdi

349
00:23:57,800 --> 00:24:01,250
savunma ya da delilik ama bu kurabiye değil

350
00:23:59,630 --> 00:24:02,450
hayalet hikayesine takılıp kaldı ve kimse

351
00:24:01,250 --> 00:24:03,920
avukat olarak onu değiştirmesini sağlayabilirdim

352
00:24:02,450 --> 00:24:13,970
nasıl kimse inanamadığına inanmıyordu

353
00:24:03,920 --> 00:24:17,980
ona kimse inanmadı ama o inanmadı

354
00:24:13,970 --> 00:24:19,909
bunu nasıl yapabildi

355
00:24:17,980 --> 00:24:22,069
[Müzik]

356
00:24:19,909 --> 00:24:24,079
bütünüyle hiçbir şey duymadı

357
00:24:22,069 --> 00:24:25,219
hayat elbette o kız vardı

358
00:24:24,079 --> 00:24:25,699
evlenecekti ona bağlıydı

359
00:24:25,219 --> 00:24:27,109
ha ha

360
00:24:25,699 --> 00:24:28,489
köpek yavrusu aşkı II bir hikaye bile yazmıyor

361
00:24:27,109 --> 00:24:30,559
onun ondan daha fazla beyni yok

362
00:24:28,489 --> 00:24:32,359
bu seni beyin konusunda uzman yapar çocuk yapma

363
00:24:30,559 --> 00:24:33,589
Bimmer'ımda senden daha çok nasıl çalıştın

364
00:24:32,359 --> 00:24:34,909
teşekkür ederim Ellen öyle bir şey yapmış olmalı ki

365
00:24:33,589 --> 00:24:36,829
beni kandıran şey onunla nasıl bağlandığıydı

366
00:24:34,909 --> 00:24:38,179
Tim en iyi Hızlı Şirket Ligi'ni ve

367
00:24:36,829 --> 00:24:39,799
bu çocuk tam anlamıyla bir kasaptı

368
00:24:38,179 --> 00:24:42,289
Muhabir kadınlar kulübü yapardı

369
00:24:39,799 --> 00:24:44,479
yardım amaçlı piknikler Hera'nın aldığı görevler

370
00:24:42,289 --> 00:24:46,399
merak etmeye geldiğimde benden hoşlandın

371
00:24:44,479 --> 00:24:48,619
bir zamanlar yaptığı bir hayırseverlik hissini

372
00:24:46,399 --> 00:24:52,309
koşarken geri dönmemi istedi

373
00:24:48,619 --> 00:24:54,739
onu çok yakında göreceğim için koşuyordum

374
00:24:52,309 --> 00:24:59,599
onun için ayak işleri ama o benim yapmamı istemedi

375
00:24:54,739 --> 00:25:01,230
Bir muhabirin yapabileceğini söylediği gazeteyi bırak

376
00:24:59,599 --> 00:25:02,650
hareket etmek

377
00:25:01,230 --> 00:25:04,130
herhangi bir yer

378
00:25:02,650 --> 00:25:06,410
[Müzik]

379
00:25:04,130 --> 00:25:07,490
ve kimse şüphelenmez evet

380
00:25:06,410 --> 00:25:08,840
bu asla çözemediğim bir şey

381
00:25:07,490 --> 00:25:10,160
Harris'in çocukta ne gördüğünü ortaya çıkardı

382
00:25:08,840 --> 00:25:11,450
ben ne de dünyanın en büyük politikacısıyım

383
00:25:10,160 --> 00:25:13,130
en büyük bağlantıyı en büyük şekilde belirtin

384
00:25:11,450 --> 00:25:14,360
dolandırıcı ve kaçıran en büyük anne

385
00:25:13,130 --> 00:25:15,530
Lobide ona kazandırmış olmam gereken her şey var

386
00:25:14,360 --> 00:25:16,760
yılda birkaç milyon dolar vardı

387
00:25:15,530 --> 00:25:17,929
yolda yapmadığı kamyon kargosu

388
00:25:16,760 --> 00:25:18,919
kaçırdıklarına dair ihbar almak

389
00:25:17,929 --> 00:25:20,929
kamyon yükünden sonra her şey kamyon yükü

390
00:25:18,919 --> 00:25:22,280
naylon çorap yünlü ipek likör kürkler

391
00:25:20,929 --> 00:25:24,230
ağzındaki her şey asla arabaya sahip olmadı

392
00:25:22,280 --> 00:25:24,620
polislerin asla yapmadığı biri bile

393
00:25:24,230 --> 00:25:26,750
tutuklama

394
00:25:24,620 --> 00:25:28,730
nasıl oluyor da onu hiç çözemedin?

395
00:25:26,750 --> 00:25:30,830
sen yerel bir gazetesin, tam altındaydı

396
00:25:28,730 --> 00:25:32,090
burnundan hiç şüphelenmedik Hara

397
00:25:30,830 --> 00:25:33,860
o çok kaygandı ve mükemmeldi

398
00:25:32,090 --> 00:25:36,980
birçok çalışanın benim yaptığımdan daha yüksek bir projeye sahip olması

399
00:25:33,860 --> 00:25:41,059
kimin verdiğini öğrenmek istedim

400
00:25:36,980 --> 00:25:43,610
Eğer bulabilirsem Harry'nin koruması

401
00:25:41,059 --> 00:25:46,640
bu sayede hikayemi anlatabilirim

402
00:25:43,610 --> 00:25:51,830
kağıt ve haremi parçala ah

403
00:25:46,640 --> 00:25:56,919
kendim ve birisi olmam

404
00:25:51,830 --> 00:25:56,919
Dediğin gibi bir yıldız oyuncu önemli

405
00:25:57,250 --> 00:26:02,559
sadece tribünlerde oturmak değil

406
00:26:00,159 --> 00:26:04,480
doğru, o fıstığın sinirini hayal et

407
00:26:02,559 --> 00:26:05,740
harimao'yu kimin parçalayacağını söylüyor

408
00:26:04,480 --> 00:26:07,120
tek başına orada olabilirdi

409
00:26:05,740 --> 00:26:08,770
seviyede neler olup bittiğini nasıl anlarsın

410
00:26:07,120 --> 00:26:10,179
eğer böyle bir çocuğun içinde olsaydı

411
00:26:08,770 --> 00:26:11,350
barlarda bana söyleyeceği seviye

412
00:26:10,179 --> 00:26:12,940
Ona bunu nasıl kıracağını gösterebilirdim

413
00:26:11,350 --> 00:26:14,799
hikaye belki sana güvenmedi

414
00:26:12,940 --> 00:26:17,049
Probie'nin tek başına bu kadar beyni olabilir mi?

415
00:26:14,799 --> 00:26:20,200
hikaye Horatio Alger'den çıktı

416
00:26:17,049 --> 00:26:22,570
yavru muhabire kolay bir atlayışla yıldız muhabire

417
00:26:20,200 --> 00:26:25,450
bir imza istemiş olmalı, alacak

418
00:26:22,570 --> 00:26:28,559
bu gece ölümler sütununda

419
00:26:25,450 --> 00:26:28,559
[Müzik]

420
00:26:33,900 --> 00:26:40,470
[Müzik]

421
00:26:37,680 --> 00:26:46,350
[Alkış]

422
00:26:40,470 --> 00:26:46,350
yani sanırım hepsi bu

423
00:26:49,440 --> 00:26:52,970
bana inanıyor musun

424
00:26:53,500 --> 00:26:57,190
evet sana inanıyorum

425
00:27:00,810 --> 00:27:04,630
süt treninin çektiği kuyu buharları

426
00:27:03,100 --> 00:27:06,760
Roundhouse'a doğru yayında olacağız

427
00:27:04,630 --> 00:27:08,830
yine her zamanki gibi bu gece yarısı

428
00:27:06,760 --> 00:27:10,540
sana en sevdiğin bu kaydı getir

429
00:27:08,830 --> 00:27:13,750
eski süt treni kondüktörün şunu mu söylüyor?

430
00:27:10,540 --> 00:27:15,910
en mutlu gün doğumu burası kV AC istasyonu

431
00:27:13,750 --> 00:27:20,770
normal yayınımıza kadar imzamızı atıyoruz

432
00:27:15,910 --> 00:27:22,510
saat sekizde tekrar gel

433
00:27:20,770 --> 00:27:26,050
oğlum tüm hikaye haberlerini aldın

434
00:27:22,510 --> 00:27:27,790
renk kanıtları ve kişisel görüşler

435
00:27:26,050 --> 00:27:30,060
diğer insanların sorunlarıyla ilgili tüm uzmanların

436
00:27:27,790 --> 00:27:35,800
hayatlar bunu yazabileceğini mi sanıyorsun ben

437
00:27:30,060 --> 00:27:37,510
bilmiyorum ama teşekkürler deneyeceğim sanırım

438
00:27:35,800 --> 00:27:40,650
biraz kafam karıştı

439
00:27:37,510 --> 00:27:43,060
kim değil mi hepsi o çocuğa karşıydı

440
00:27:40,650 --> 00:27:45,600
ama bir şekilde senin öyle olduğu hissine kapıldım

441
00:27:43,060 --> 00:27:47,740
onun hikayesine inandın mı

442
00:27:45,600 --> 00:27:49,210
eğer bu benden beri olmasaydı

443
00:27:47,740 --> 00:27:51,670
senden daha gençtim ve ben

444
00:27:49,210 --> 00:27:53,320
ondan tek bir şey öğrendim

445
00:27:51,670 --> 00:27:54,940
insanlar diğer insanları yargılıyor

446
00:27:53,320 --> 00:28:02,050
onun işine burnunu sokuyorlar ben

447
00:27:54,940 --> 00:28:03,130
yargılama, sadece Frank'i rapor ediyorum

448
00:28:02,050 --> 00:28:04,990
çok geç kalıyorsun ne dersin

449
00:28:03,130 --> 00:28:14,860
o otobüs duruyor geri dönüp göreceğim

450
00:28:04,990 --> 00:28:17,560
eğer baban artık acı çekiyorsa oh hiç duydun mu

451
00:28:14,860 --> 00:28:19,960
otobüs hakkında daha fazla bilgi hayır ama olacaklar

452
00:28:17,560 --> 00:28:22,570
şu anda göstermekten başka bir şey yapamayacaklar

453
00:28:19,960 --> 00:28:28,270
nasıl takip edileceği hakkında hey buraya gel dostum

454
00:28:22,570 --> 00:28:30,060
bunlardan herhangi birini hatırlıyorsun hepsi

455
00:28:28,270 --> 00:28:37,150
oldukça eski mumlarım

456
00:28:30,060 --> 00:28:38,950
Luke için serçe Moskova kayak kayak MOBA pedi

457
00:28:37,150 --> 00:28:43,420
Ah evet hepsini canlı olarak geri getirdiler

458
00:28:38,950 --> 00:28:45,370
papağan hariç papağan telefon görüşmesi nasıl yapılır

459
00:28:43,420 --> 00:28:46,810
o öleli uzun zaman oldu Ah, yaklaşık üç yıl oldu

460
00:28:45,370 --> 00:28:49,830
Sanırım onu nehirden çıkardılar

461
00:28:46,810 --> 00:28:53,410
çimento blokta evet hatırlıyorum

462
00:28:49,830 --> 00:28:56,940
bir şeyler biliyorsun Frank ya öyle olsaydı

463
00:28:53,410 --> 00:29:00,190
hayattayken onun için 10 saat hayati önem taşıyorlardı

464
00:28:56,940 --> 00:29:03,910
onlara göre onun ticari markası yoktu

465
00:29:00,190 --> 00:29:05,890
evet 38'lik bir tabancadan altı atış

466
00:29:03,910 --> 00:29:07,120
o kadar hızlı ateş ettim ki onlardan biri gibi başladım

467
00:29:05,890 --> 00:29:11,270
Ateş edebilen tek insan papağandı

468
00:29:07,120 --> 00:29:16,220
bunun gibi bir açı olabilir evet

469
00:29:11,270 --> 00:29:19,920
takip et ölülerle konuşamam

470
00:29:16,220 --> 00:29:26,549
ne yazık ki çoğu zaman ne yapacaklarını merak etmişimdir

471
00:29:19,920 --> 00:29:29,030
söyle hey babacığım hiç başka birine ihtiyacın oldu mu

472
00:29:26,549 --> 00:29:31,260
bildiğiniz şelaleleri kullanıyorsunuz

473
00:29:29,030 --> 00:29:33,960
koleksiyonların tatil değil mi ben

474
00:29:31,260 --> 00:29:37,230
sanırım hepiniz temizlemeyi düşünüyordum

475
00:29:33,960 --> 00:29:39,540
kalk, asla buna yaklaşamayacağım ya da

476
00:29:37,230 --> 00:29:42,660
birisi beni işimi yapmaktan alıkoyuyor

477
00:29:39,540 --> 00:29:45,270
iyi yapılmış, resimler gibisi yok

478
00:29:42,660 --> 00:29:47,400
eski arkadaşlarım orada mı biliyor musun

479
00:29:45,270 --> 00:29:50,010
o kadar uzun zamandır onların yüzlerine bakıyordum ki

480
00:29:47,400 --> 00:29:52,470
eski arkadaşlar bunu almış gibi görünüyor

481
00:29:50,010 --> 00:29:55,049
korsan paruko takip edin örneğin

482
00:29:52,470 --> 00:29:58,140
Polly burunlu ve flappy olan biri

483
00:29:55,049 --> 00:30:03,299
kulaklar bazen konuştuğunu hayal ediyorum

484
00:29:58,140 --> 00:30:06,299
hayır diyorum sen gerçekten yemek pişiriyorsun

485
00:30:03,299 --> 00:30:08,970
bana ilk hikayemi verdiğine eminim

486
00:30:06,299 --> 00:30:11,040
bana bakan bir posta müdürü fikri

487
00:30:08,970 --> 00:30:15,179
aranan poster o kadar uzun ki sonunda

488
00:30:11,040 --> 00:30:17,880
onunla konuşuyor, bu iyi iyi bir insan

489
00:30:15,179 --> 00:30:20,970
beni şişirecek ilgi ya da

490
00:30:17,880 --> 00:30:23,370
Pazar günü özelliği iyi iyi

491
00:30:20,970 --> 00:30:25,860
şimdi belki beni takip etmeyi bırakabilirsin

492
00:30:23,370 --> 00:30:29,330
sorularım ne kadar gerideyim

493
00:30:25,860 --> 00:30:29,330
posta hey popo kim o

494
00:30:33,299 --> 00:30:38,070
tepe paslı mı belediye başkanını tamir et

495
00:30:35,640 --> 00:30:41,150
Warren buraya her zamankinden daha fazla geliyor

496
00:30:38,070 --> 00:30:44,220
dört yıldan fazla bir süredir onun hakkında herhangi bir hikaye olduğunu söylüyorum

497
00:30:41,150 --> 00:30:46,830
bazıları gibi sorular sormaya devam etmeyin

498
00:30:44,220 --> 00:30:50,669
yaşı hariç ne kadar kaldı

499
00:30:46,830 --> 00:30:52,919
neden bununla ilgili bir şey var

500
00:30:50,669 --> 00:30:55,710
ebeveyn felucca dostum konuşuyorduk

501
00:30:52,919 --> 00:30:58,080
hakkında o posteri fark etti

502
00:30:55,710 --> 00:31:01,049
ebeveynim yaklaşık üç yıl önce ben

503
00:30:58,080 --> 00:31:03,660
ilk harekete geçti, biraz sinirlendi, diye düşündüm

504
00:31:01,049 --> 00:31:05,280
fit oldu ne dedi dedi

505
00:31:03,660 --> 00:31:08,190
bu esnemeyi yapıyordu çünkü

506
00:31:05,280 --> 00:31:09,390
papağan uzun zaman önce onu çerçeveledi

507
00:31:08,190 --> 00:31:13,620
papağan en büyüklerinden biriydi

508
00:31:09,390 --> 00:31:15,990
bu bölümdeki gangsterler ve sonra asla

509
00:31:13,620 --> 00:31:18,480
tekrar bahset, bilmiyor musun

510
00:31:15,990 --> 00:31:21,590
John's Kim ile ilgili benim ayrıntılarımı vereceksin

511
00:31:18,480 --> 00:31:21,590
Sorularınız için Mac

512
00:31:30,040 --> 00:31:33,290
[Müzik]

513
00:31:34,109 --> 00:31:39,429
dışarı çıkmak için eğilmiş olabilirsin ama ben

514
00:31:37,319 --> 00:31:41,289
kafamın nerede olduğunu bilmiyorum bu

515
00:31:39,429 --> 00:31:44,939
sabah kendinize bir fincan kahve deyin

516
00:31:41,289 --> 00:31:44,939
Hazır olduğumda seni arayacağım

517
00:32:22,270 --> 00:32:27,980
[Müzik]

518
00:32:24,680 --> 00:32:32,820
sabah bops ayı bugün burada değil

519
00:32:27,980 --> 00:32:35,150
evet evet siz erkeklerin batmadığını biliyoruz

520
00:32:32,820 --> 00:32:43,850
saat biraz altı bu doğru mu

521
00:32:35,150 --> 00:32:47,970
saat altıda bitecek o zaman ne olacak

522
00:32:43,850 --> 00:32:49,200
James George mu olacak oh evet hey sen

523
00:32:47,970 --> 00:32:50,610
komik olan ne biliyor musun seninle karşılaşmalıyım

524
00:32:49,200 --> 00:32:52,590
bu şekilde çünkü tüm yolu dışarı çıktım

525
00:32:50,610 --> 00:32:55,770
burada özellikle seni aramak için

526
00:32:52,590 --> 00:32:56,970
kahvaltı onbir muhafız her zamanki gibi hayır

527
00:32:55,770 --> 00:32:59,190
Pete yorulduğunda bana anlatmaya devam ettin

528
00:32:56,970 --> 00:33:01,320
senin hakkında emin olmam gerektiğini söyledi

529
00:32:59,190 --> 00:33:04,140
en çok biri olduğunu söylediğini buldum

530
00:33:01,320 --> 00:33:12,530
belki şimdiye kadar konuştuğu renkli adamlar

531
00:33:04,140 --> 00:33:12,530
onu hatırlıyorsun Jim Reynolds purosu

532
00:33:13,980 --> 00:33:17,370
- bir parça yapmamı istiyor ve bunlardan birini

533
00:33:16,050 --> 00:33:19,680
bu ülkenin şimdiye kadarki en zorlu karakterleri

534
00:33:17,370 --> 00:33:21,320
gördüm ki bunu yapan tek erkek sensin dedi

535
00:33:19,680 --> 00:33:23,160
ona karşı çıkma cesaretini hiç gösteremedim

536
00:33:21,320 --> 00:33:28,170
ve bana bolca verebilirsin

537
00:33:23,160 --> 00:33:30,770
harika ben papağandan bahsediyorum

538
00:33:28,170 --> 00:33:30,770
protokol

539
00:33:36,710 --> 00:33:39,970
seni hiç duymadım evlat

540
00:33:54,370 --> 00:33:57,550
[Müzik]

541
00:34:08,920 --> 00:34:22,920
[Alkış]

542
00:34:25,030 --> 00:34:29,750
bu senin istediğin türden şeyler

543
00:34:27,110 --> 00:34:31,429
Hikayenize bu kamyonun neler yapabileceğini anlatın

544
00:34:29,750 --> 00:34:34,580
onu koruyan adamlar buraya geliyor

545
00:34:31,429 --> 00:34:38,360
infaz kamyonundan hemen önce nasıl

546
00:34:34,580 --> 00:34:40,399
karga yük hatlarına sığacak şekilde Tim

547
00:34:38,360 --> 00:34:42,350
Hellas mafyası düzinelerce kamyonu kaçırdı

548
00:34:40,399 --> 00:34:43,790
siz uykularınızı hızlı bir şekilde yapın

549
00:34:42,350 --> 00:34:45,649
Bu yükün daha önce teslim edilmesini istiyorum

550
00:34:43,790 --> 00:34:46,879
bu gece tamam siyah o sadece birkaçı

551
00:34:45,649 --> 00:34:47,800
aslında o gerçekten kaçıyordu

552
00:34:46,879 --> 00:34:52,750
zamanında baktım

553
00:34:47,800 --> 00:34:52,750
git gözünü kapat evet

554
00:34:57,370 --> 00:35:03,220
Bizi aradığınızda haklı olun, yumurtalarınız

555
00:35:00,890 --> 00:35:05,930
birkaç dakika içinde hazır olun

556
00:35:03,220 --> 00:35:15,680
yanında olayım Blackie sadece beni getir

557
00:35:05,930 --> 00:35:17,300
siyah kahve tamam seni çevireceğim

558
00:35:15,680 --> 00:35:18,860
seni en geç 8:00'den önce uyandırmamı ister misin?

559
00:35:17,300 --> 00:35:21,590
patron harekete geçmek istiyor evet o

560
00:35:18,860 --> 00:35:23,570
bugün biraz gerginim oğlum böyle görünüyor

561
00:35:21,590 --> 00:35:26,170
bu şey herkese bir şans verdi

562
00:35:23,570 --> 00:35:26,170
çünkü ha

563
00:35:34,260 --> 00:35:49,699
[Müzik]

564
00:36:09,550 --> 00:36:14,780
geleceğim sen masada bekliyorsun

565
00:36:11,780 --> 00:36:18,650
onu bekleyemeyeceğin kız nerede

566
00:36:14,780 --> 00:36:21,050
bugün çalışıyor olmak neden neden çocuklar

567
00:36:18,650 --> 00:36:22,300
sandalyeye gittin, bunu bileceksin

568
00:36:21,050 --> 00:36:26,030
gazeteleri okudum

569
00:36:22,300 --> 00:36:28,609
zavallı çocuk nasıl olacağını bilmiyorum

570
00:36:26,030 --> 00:36:31,730
onunla yaşamaya devam et gitti neden o ne

571
00:36:28,609 --> 00:36:35,420
ona göre o zamandan beri birlikte büyüdüler

572
00:36:31,730 --> 00:36:37,250
çocuktum evlenecektim evlenmemiştim

573
00:36:35,420 --> 00:36:41,170
sana bundan hiç bahsetmediğini söyledi

574
00:36:37,250 --> 00:36:44,060
kendisi hayır o o tür değil

575
00:36:41,170 --> 00:36:47,540
aynı zamanda burada çalışmaya gelmişti

576
00:36:44,060 --> 00:36:52,839
onu senin ölüm kalbine gönderdiler

577
00:36:47,540 --> 00:36:56,359
nasıl yakın olmak istediğini hatırla

578
00:36:52,839 --> 00:36:58,010
böylece onu her ziyaret gününde görebilirdi

579
00:36:56,359 --> 00:37:00,430
beni aptal yerine koydu

580
00:36:58,010 --> 00:37:05,740
Böyle bir sorunu olduğunu bilmiyordum

581
00:37:00,430 --> 00:37:05,740
bu iyi bir çocuk, çok kötü

582
00:37:11,420 --> 00:37:17,710
[Müzik]

583
00:37:13,500 --> 00:37:21,010
Hoff'un rakamı hayır ve hazır sadece iki tane var

584
00:37:17,710 --> 00:37:25,360
eller yarım saat sürecek ama evet o

585
00:37:21,010 --> 00:37:26,710
herkesin gününü atlamasını bekliyorum ya da

586
00:37:25,360 --> 00:37:29,760
neden bir şeyle geri dönmediğini biliyorum

587
00:37:26,710 --> 00:37:35,200
adam ona istifa ettiğimi söylemeliydi

588
00:37:29,760 --> 00:37:38,440
daha iyi notlardan hoşlanacağım bir işim var

589
00:37:35,200 --> 00:37:40,270
tabi ki yerimiz kendinde olsaydım

590
00:37:38,440 --> 00:37:41,650
daha sonra sizinkinden farklı

591
00:37:40,270 --> 00:37:43,510
bu otobüsün gelmesi uzun sürdü

592
00:37:41,650 --> 00:37:45,970
sonuncusunu bile yapamayacaksın

593
00:37:43,510 --> 00:37:48,610
basımlar iyi benim için a'ya ulaşamayacaksın

594
00:37:45,970 --> 00:37:48,940
bizden daha hızlı, buna gerek yok

595
00:37:48,610 --> 00:37:50,740
endişelenmek

596
00:37:48,940 --> 00:37:54,160
Sanırım hikayelerinizi şu şekilde buluyorsunuz:

597
00:37:50,740 --> 00:37:55,960
televizyon hayır telefonu kullanıyorum ama dosyalıyorum

598
00:37:54,160 --> 00:38:00,220
bu dün gece hepiniz buradayken

599
00:37:55,960 --> 00:38:02,080
uyuyan dahi bu seferlik

600
00:38:00,220 --> 00:38:04,270
patronun nefret ettiği radyoyu yen

601
00:38:02,080 --> 00:38:07,090
haber spikerleri ve sizin hikayeleriniz var

602
00:38:04,270 --> 00:38:08,410
kristal küreden albüm yok bunlar

603
00:38:07,090 --> 00:38:09,640
her şey birbirine benziyor bilmeni isterim

604
00:38:08,410 --> 00:38:11,830
işinizde bunları bulabilirsiniz

605
00:38:09,640 --> 00:38:13,540
uyuyabilirim ve 35'im var

606
00:38:11,830 --> 00:38:16,480
eğer ben varsam cellat anahtarı çeker

607
00:38:13,540 --> 00:38:22,720
36 biz sokaklarda olacağız ve siz ellerdesiniz

608
00:38:16,480 --> 00:38:23,860
otobüsü ne kadar bekleyecek

609
00:38:22,720 --> 00:38:24,490
daha uzun süre kalacaksın, her şeye sahip değiliz

610
00:38:23,860 --> 00:38:26,050
gün

611
00:38:24,490 --> 00:38:28,030
al ye ye tek yapman gereken

612
00:38:26,050 --> 00:38:30,250
bir şalter at onu çalıştırmam lazım

613
00:38:28,030 --> 00:38:31,540
ne olursa olsun 5:35'e kadar çalışmasını sağla

614
00:38:30,250 --> 00:38:35,940
bununla uğraşıyordum al onu

615
00:38:31,540 --> 00:38:35,940
kolay dedim zamanında hazır olacak

616
00:38:41,000 --> 00:38:45,270
neden şimdi iyi anlaşıyorsun

617
00:38:43,620 --> 00:38:47,010
Delik besleyiciyi kontrol etmem gerekiyor

618
00:38:45,270 --> 00:38:48,390
devre ama eminim elimizde

619
00:38:47,010 --> 00:38:49,920
ihtiyacımız olan yere kadar voltaj ne kadar

620
00:38:48,390 --> 00:38:51,630
daha uzun süre beş civarında mı olurdun

621
00:38:49,920 --> 00:38:53,310
dakikalar içinde yalnızca birkaç bağlantı

622
00:38:51,630 --> 00:38:55,950
testte kayma şansı yok

623
00:38:53,310 --> 00:38:58,530
artık öyle değil mi evet sen olanlar

624
00:38:55,950 --> 00:39:00,600
ikinizi de anlıyorum, bunun zamanı değil

625
00:38:58,530 --> 00:39:03,300
korkunç hatalar için seni tutacağım

626
00:39:00,600 --> 00:39:04,860
kişisel olarak sorumlu bak vekili ben

627
00:39:03,300 --> 00:39:07,050
şu ana kadar hiç başarısızlık yaşamadım

628
00:39:04,860 --> 00:39:08,940
şimdi başlamayı düşünüyorum hazır olacak

629
00:39:07,050 --> 00:39:14,640
zaman tamam o zaman benimle iletişime geçersin

630
00:39:08,940 --> 00:39:16,290
10 dakika sonra ofisim adamları kontrol edecek

631
00:39:14,640 --> 00:39:16,890
gazetelerden buradasınız efendim Adam

632
00:39:16,290 --> 00:39:18,810
bekle

633
00:39:16,890 --> 00:39:22,910
Hazır olduğumuzda onlar için geleceğim evet

634
00:39:18,810 --> 00:39:26,040
efendim ona her şeyi anlatacaksınız değil mi

635
00:39:22,910 --> 00:39:29,400
her şeyi yap ve ona düşünmemesini söyle

636
00:39:26,040 --> 00:39:31,830
başka herhangi bir şey hakkında çünkü bu

637
00:39:29,400 --> 00:39:33,640
yapacağımı düşüneceğim

638
00:39:31,830 --> 00:39:35,930
[Müzik]

639
00:39:33,640 --> 00:39:39,030
ve terör

640
00:39:35,930 --> 00:39:43,149
Her zaman yaşadım ve her zaman

641
00:39:39,030 --> 00:39:43,149
[Müzik]

642
00:39:43,350 --> 00:39:51,270
her zaman çok uzun değil şimdi

643
00:39:45,520 --> 00:39:54,740
[Müzik]

644
00:39:51,270 --> 00:39:54,740
ve her zaman yapacağım

645
00:39:57,590 --> 00:40:04,340
Sadece nasıl olduğunu görmek istedim

646
00:40:01,010 --> 00:40:06,800
o iyi Jim iyi keşke bütün erkekler bunu yapabilseydi

647
00:40:04,340 --> 00:40:10,040
emin ol o burada mı

648
00:40:06,800 --> 00:40:11,360
aferin sana söylemeyi unuttum evet

649
00:40:10,040 --> 00:40:12,680
o onunla birlikte müdürün ofisinde

650
00:40:11,360 --> 00:40:14,060
hanımefendi burada biraz bekler misiniz

651
00:40:12,680 --> 00:40:15,500
dakika Jim onunla konuşmam lazım ve

652
00:40:14,060 --> 00:40:18,260
o olacak ama olacağımı bildiğim tek şey bu

653
00:40:15,500 --> 00:40:23,870
geri söylediğim hiçbir şeyi unutmayacaksın

654
00:40:18,260 --> 00:40:39,980
sen Peder tek kelime etme

655
00:40:23,870 --> 00:40:43,250
[Müzik]

656
00:40:39,980 --> 00:40:44,720
Sana ne kadar üzgün olduğumu anlatamam

657
00:40:43,250 --> 00:40:46,200
müdür bunu söylediğinde içeri girdim

658
00:40:44,720 --> 00:40:50,280
bizim

659
00:40:46,200 --> 00:41:03,849
Burada olacağını biliyorum, kazandığını söyledi

660
00:40:50,280 --> 00:41:03,849
[Müzik]

661
00:41:06,580 --> 00:41:10,080
[Müzik]

662
00:41:13,870 --> 00:41:19,230
sana bir mesajım var

663
00:41:25,960 --> 00:41:30,920
sana ağlamamanı söylememi söyledi ve

664
00:41:28,400 --> 00:41:34,460
karar verme, eğer bunu yaparsan, sadece

665
00:41:30,920 --> 00:41:36,540
onu istemediğin kadar mutsuz et

666
00:41:34,460 --> 00:41:38,400
bunu yapar mısın

667
00:41:36,540 --> 00:41:39,690
[Müzik]

668
00:41:38,400 --> 00:41:41,600
senin düşünmeni istemiyor

669
00:41:39,690 --> 00:41:43,880
şu anda olan herhangi bir şey veya

670
00:41:41,600 --> 00:41:46,730
olacak herhangi bir şey

671
00:41:43,880 --> 00:41:48,410
deneyecek misin

672
00:41:46,730 --> 00:41:50,509
[Müzik]

673
00:41:48,410 --> 00:41:52,579
sadece hepsine sahip olduğunu düşünmeni istiyor

674
00:41:50,509 --> 00:41:54,980
geçirdiğim güzel harika zamanlar

675
00:41:52,579 --> 00:41:56,580
birlikte çünkü o bu

676
00:41:54,980 --> 00:41:58,870
hakkında konuşmak

677
00:41:56,580 --> 00:42:00,280
eğer şimdi onunla birlikte olmak istiyorsan

678
00:41:58,870 --> 00:42:02,520
bunun üzerinde düşünmeye devam etmelisin

679
00:42:00,280 --> 00:42:02,520
hakkında

680
00:42:03,110 --> 00:42:07,080
Schuster'daki pikniği hatırlıyorsun

681
00:42:05,460 --> 00:42:09,950
Grove sen miydin ve dansı o kazandı

682
00:42:07,080 --> 00:42:12,270
Nasıl dans edileceğini pek bilmese de kupa

683
00:42:09,950 --> 00:42:17,630
tüm liderliği sen yaptın ve o sadece devam etti

684
00:42:12,270 --> 00:42:22,290
ayak bandına basmak

685
00:42:17,630 --> 00:42:24,660
Her seferinde yargıçları nasıl kandırdığını hatırla

686
00:42:22,290 --> 00:42:26,880
ona baktığımı düşündüğümde

687
00:42:24,660 --> 00:42:30,110
onu gerçek kürkün etrafında salla, bu doğru

688
00:42:26,880 --> 00:42:33,720
yarışma jürisinin ne dediğini hatırla

689
00:42:30,110 --> 00:42:37,550
biraz derinlik olmadan öyle olduğumuzu sanıyordum

690
00:42:33,720 --> 00:42:40,460
bilerek döndün ve kupayı kazandın

691
00:42:37,550 --> 00:42:44,839
evet

692
00:42:40,460 --> 00:42:44,839
ve sonra kutlamaya hazır olduğumuzu söyledi

693
00:42:45,140 --> 00:42:51,329
herkes soda çeşmesine gitti ve onları aldı

694
00:42:47,640 --> 00:42:55,589
bir bardak dolusu ekmek doldur ama ne

695
00:42:51,329 --> 00:42:58,589
o ahududu pazar günü oldu sanırım

696
00:42:55,589 --> 00:43:00,960
yeni elbisenin her yerine döktü evet

697
00:42:58,589 --> 00:43:03,440
Çok endişelendim çünkü onlar

698
00:43:00,960 --> 00:43:06,150
bu şeylerin ortaya çıkmayacağından korkuyordum

699
00:43:03,440 --> 00:43:11,059
ama elbise zamanım aynı arabadaydı

700
00:43:06,150 --> 00:43:12,930
şurup ve çok güzel oldu

701
00:43:11,059 --> 00:43:15,240
güzel yeni mi

702
00:43:12,930 --> 00:43:18,809
Eminim çünkü bu giydiğin bir elbise

703
00:43:15,240 --> 00:43:20,450
güzellik yarışmasını kazandığında

704
00:43:18,809 --> 00:43:24,150
en yüksek baloya git

705
00:43:20,450 --> 00:43:25,820
o seninle çok gurur duyuyordu, ben de gurur duyuyordum

706
00:43:24,150 --> 00:43:29,620
o da

707
00:43:25,820 --> 00:43:33,190
ilk aşkımdan biriktirdiğim -

708
00:43:29,620 --> 00:43:36,980
üç argot sorunu artırıyor

709
00:43:33,190 --> 00:43:41,210
tamamını hatırla ama çocuklar gitti

710
00:43:36,980 --> 00:43:42,380
Dreamland Park sana şunu hatırlatıyor

711
00:43:41,210 --> 00:43:43,600
herhangi bir şey

712
00:43:42,380 --> 00:43:47,420
[Alkış]

713
00:43:43,600 --> 00:43:52,250
tabi benimki de var vermem

714
00:43:47,420 --> 00:43:53,990
her şey yolunda gidiyor, bak hâlâ gülüyoruz

715
00:43:52,250 --> 00:43:58,670
ve ona bakıyoruz çünkü hemen ardından

716
00:43:53,990 --> 00:44:00,290
tahta atı alıyordu ve sonra sen

717
00:43:58,670 --> 00:44:04,460
diğer çocuktan gizlice kaçtı

718
00:44:00,290 --> 00:44:04,460
[Alkış]

719
00:44:06,210 --> 00:44:09,109
Dönme dolap

720
00:44:11,100 --> 00:44:19,500
gerçi tam tepede ve tekerlek var

721
00:44:17,860 --> 00:44:24,670
saatlerce bir çözüm bulamadılar

722
00:44:19,500 --> 00:44:26,500
o gürültüyü çalıyorlar vo Calliope onlar

723
00:44:24,670 --> 00:44:30,990
orada hep birlikte korkacağımızı düşünmüştük

724
00:44:26,500 --> 00:44:34,780
eğer müziği durdururlarsa

725
00:44:30,990 --> 00:44:42,550
asla yapmayacağım müziği hatırlıyorsun

726
00:44:34,780 --> 00:44:47,440
neredeyse tam orada olduğumuzu unut

727
00:44:42,550 --> 00:44:49,189
gökyüzüne ulaşabilir miyiz diye düşündük

728
00:44:47,440 --> 00:44:52,859
dışarı

729
00:44:49,189 --> 00:44:54,029
Yıldızlara dokunabiliriz ve işte bu

730
00:44:52,859 --> 00:45:00,479
birbirinize bunu yapacağınıza dair söz verdiniz

731
00:44:54,029 --> 00:45:02,099
her zaman birlikte ol oh ve bundan sonra sen

732
00:45:00,479 --> 00:45:07,489
dönme dolaplara binmek için geri dönmeye devam ettim

733
00:45:02,099 --> 00:45:07,489
tekerlek ah umut etmeye devam ettin

734
00:45:14,000 --> 00:45:21,920
[Alkış]

735
00:45:19,420 --> 00:45:24,800
[Müzik]

736
00:45:21,920 --> 00:45:27,240
sözünü tutacaksın değil mi

737
00:45:24,800 --> 00:45:28,530
ve başına hiçbir şey gelmeyecek

738
00:45:27,240 --> 00:45:35,060
konuştuklarımızın dışında başka bir şey düşünme

739
00:45:28,530 --> 00:45:35,060
çok mutlu olacağın konusunda

740
00:45:36,000 --> 00:45:39,210
şimdi onun istediği başka bir mesajım var

741
00:45:37,890 --> 00:45:42,150
hatırlamaya ve hatırlamaya devam etmelisin

742
00:45:39,210 --> 00:45:42,840
ve söylüyorum ve söylüyorum çünkü bu

743
00:45:42,150 --> 00:45:44,990
ne diyorsun

744
00:45:42,840 --> 00:45:49,450
[Müzik]

745
00:45:44,990 --> 00:45:53,800
Seni her zaman sevdim ve her zaman seveceğim

746
00:45:49,450 --> 00:45:53,800
seni her zaman sevdim

747
00:45:59,260 --> 00:46:04,960
[Müzik]

748
00:46:01,240 --> 00:46:08,460
Onu her zaman sevdim

749
00:46:04,960 --> 00:46:08,460
her zaman yapacağım

750
00:46:21,319 --> 00:46:24,950
söz verdin

751
00:46:33,859 --> 00:46:37,390
ona söz verdin

752
00:46:49,130 --> 00:46:53,480
tüm yönleriyle sevimli değil

753
00:46:57,640 --> 00:47:03,400
o zaten nasıl

754
00:47:00,830 --> 00:47:12,850
tam senin olmak istediğin gibi o harika

755
00:47:03,400 --> 00:47:15,140
her şey hazır

756
00:47:12,850 --> 00:47:17,030
kesinlikle olumlusun

757
00:47:15,140 --> 00:47:21,230
her şey kontrol edildi mükemmel ölçüm cihazı

758
00:47:17,030 --> 00:47:27,590
1800 volt gösteriyor tamam devam ediyoruz

759
00:47:21,230 --> 00:47:29,530
beklemede bu listedeki herkese haber ver I

760
00:47:27,590 --> 00:47:33,470
sana programa göre ilerleyeceğimizi söyledim

761
00:47:29,530 --> 00:47:36,490
beyler 5:35 ben getireceğim

762
00:47:33,470 --> 00:47:36,490
gazeteci şimdi

763
00:47:49,130 --> 00:48:26,660
Gözlerimi tepelere kaldıracağım

764
00:48:24,859 --> 00:48:28,700
yardımım nereden geliyor

765
00:48:26,660 --> 00:48:31,369
Yardımım Yaradan'dan gelir

766
00:48:28,700 --> 00:48:33,829
seninkini düşündüğümde yeryüzündeki cennet

767
00:48:31,369 --> 00:48:35,990
gökler parmaklarının işi ay

768
00:48:33,829 --> 00:48:38,509
ve takdir ettiğin yıldızlar

769
00:48:35,990 --> 00:48:41,539
Tanrı beni bir yapraktan koruyacaktır

770
00:48:38,509 --> 00:48:43,609
o benim ruhumu koruyacaktır Tanrım

771
00:48:41,539 --> 00:48:44,610
dışarı çıkışımı ve içeri girmemi koru

772
00:48:43,609 --> 00:48:47,190
bu zamandan itibaren

773
00:48:44,610 --> 00:48:51,300
[Müzik]

774
00:48:47,190 --> 00:48:53,490
ruhumun gelişimi hatırla O

775
00:48:51,300 --> 00:48:55,980
Tanrım, şefkatli merhametlerin ve senin

776
00:48:53,490 --> 00:49:00,060
sevgi dolu şefkat onlar için her zaman olmuştur

777
00:48:55,980 --> 00:49:03,320
eskiden bana döndü ve merhamet et

778
00:49:00,060 --> 00:49:07,910
üzerime çünkü ıssız ve ıstıraplıyım

779
00:49:03,320 --> 00:49:10,290
feryadımı duy ey dualarıma eşlik eden Tanrım

780
00:49:07,910 --> 00:49:13,280
dünyanın öbür ucundan ağlayacağım

781
00:49:10,290 --> 00:49:16,140
yüreğim bunaldığında sana

782
00:49:13,280 --> 00:49:20,160
sen bana onların mirasını verdin

783
00:49:16,140 --> 00:49:24,030
Adından korkan bana yollarını göster

784
00:49:20,160 --> 00:49:26,580
Tanrım bana yolunu öğret, bana yol göster

785
00:49:24,030 --> 00:49:29,460
gerçeği öğret ve bana öğret çünkü sen Tanrısın

786
00:49:26,580 --> 00:49:29,840
kurtuluşumun senden gelmesini bekliyorum

787
00:49:29,460 --> 00:49:37,890
gün

788
00:49:29,840 --> 00:49:42,060
[Müzik]

789
00:49:37,890 --> 00:49:45,780
eski Tanrıya güvenebilir miyim

790
00:49:42,060 --> 00:49:48,650
beni kendi doğruluğunla teslim et

791
00:49:45,780 --> 00:49:54,110
senin eline ruhumu teslim ediyorum

792
00:49:48,650 --> 00:49:54,110
beni kurtardın ya Rab

793
00:50:09,910 --> 00:50:21,840
[Müzik]

794
00:50:34,520 --> 00:50:37,820
işte bu

795
00:50:38,000 --> 00:50:48,560
doğa hasta hissediyor ve denedi evet öyleydi

796
00:50:44,630 --> 00:50:53,070
çok genç ama genç ya da yaşlı görmüyorum

797
00:50:48,560 --> 00:50:54,260
hepimiz ödünç alınmış bir zamanda yaşıyoruz

798
00:50:53,070 --> 00:50:57,690
bu kız hakkında

799
00:50:54,260 --> 00:51:02,150
peki ya ona ihtiyacı olabileceğini düşünüyorum

800
00:50:57,690 --> 00:51:08,640
Bazıları onun onunla ne yapacağını yapıyor Tanrım

801
00:51:02,150 --> 00:51:12,510
biliyorsun sanki o sadece oydu

802
00:51:08,640 --> 00:51:18,930
için yaşıyordum şaşırmazdım

803
00:51:12,510 --> 00:51:21,589
eğer öyleyse

804
00:51:18,930 --> 00:51:21,589
sert

805
00:52:10,770 --> 00:52:18,870
alkışlar evet o silahını görebilir miyim

806
00:52:20,880 --> 00:52:26,890
ne için

807
00:52:22,480 --> 00:52:30,010
oh sadece bakmak istiyorum biliyorsun

808
00:52:26,890 --> 00:52:33,010
o silahı kullanmana izin veremem

809
00:52:30,010 --> 00:52:42,330
ona bakmak istiyorum oh sen seninsin

810
00:52:33,010 --> 00:52:42,330
sakıncası evet sanırım öyle

811
00:52:59,980 --> 00:53:05,610
[Alkış]

812
00:53:01,410 --> 00:53:05,610
ön masadaki adamı gör

813
00:53:07,050 --> 00:53:13,090
evet bu papağan teruko sen nesin

814
00:53:11,380 --> 00:53:15,610
onun hakkında konuşuyorum o kim

815
00:53:13,090 --> 00:53:16,900
duyduğun beş cinayetten aranıyor

816
00:53:15,610 --> 00:53:19,180
ona her zaman bir şey veren adam hakkında

817
00:53:16,900 --> 00:53:22,800
tam yükte altı pabuç hızla ateşlendi, bu

818
00:53:19,180 --> 00:53:24,820
gizli şunu göreyim

819
00:53:22,800 --> 00:53:26,830
Mike artık buna benzemiyor

820
00:53:24,820 --> 00:53:29,290
bu adamın dışında bizim yaptığımızdan daha fazla resim

821
00:53:26,830 --> 00:53:30,790
Yıllardır ölüyüm, düşünmemi istiyorsun

822
00:53:29,290 --> 00:53:32,260
bu birdenbire birdenbire

823
00:53:30,790 --> 00:53:34,060
Yanlış zamanı düşünüyordum

824
00:53:32,260 --> 00:53:35,410
neden şimdi anlatayım ki bize anlatsın

825
00:53:34,060 --> 00:53:37,300
sen ve o hiç buraya gelmediniz

826
00:53:35,410 --> 00:53:39,310
sana gitmeni söylemeden önce aynı zamanda

827
00:53:37,300 --> 00:53:40,990
yüzünü düzelttirdiği ebeveyn ve

828
00:53:39,310 --> 00:53:42,730
gerçekten havadan öldüler, bu bir değil

829
00:53:40,990 --> 00:53:44,440
çok uzun süre verildi, şimdi bir ayım var

830
00:53:42,730 --> 00:53:46,930
her sabah kamyonu burada durdurulur

831
00:53:44,440 --> 00:53:49,810
ama asla beni bu şekilde görmesine izin vermedim

832
00:53:46,930 --> 00:53:52,030
yürüyor ve tek gözünün lanet gözleriyle konuşuyor

833
00:53:49,810 --> 00:53:53,380
vites değiştirmek beni kandıramaz onu tanıyordum

834
00:53:52,030 --> 00:53:55,600
sen de delisin

835
00:53:53,380 --> 00:53:57,430
evet ben senin olabileceğin gibiyim o olmalı

836
00:53:55,600 --> 00:53:59,440
Bayatlıktan sonra bu tekrarları yapmak benim için ölüdür

837
00:53:57,430 --> 00:54:02,880
aşkına dedektifçilik oynamayı bırak evet keçi nd

838
00:53:59,440 --> 00:54:02,880
bir erkek seninle birlikte olsun

839
00:54:04,350 --> 00:54:08,000
peki o gerçekten gidiyor

840
00:54:35,730 --> 00:54:40,820
bir şey bayım

841
00:56:03,150 --> 00:56:06,579
[Müzik]

842
00:56:35,960 --> 00:56:39,180
Jim o kağıtları geri alman lazım

843
00:56:38,070 --> 00:56:41,220
sokaktan uzakta olmalısın zorundasın

844
00:56:39,180 --> 00:56:43,620
teslimatları durdurun onu idam etmediler

845
00:56:41,220 --> 00:56:45,360
sandalye bozuldu ama nasıl olabilir

846
00:56:43,620 --> 00:56:46,440
benim hatam sandalyeye hiç dokunmadım hayır

847
00:56:45,360 --> 00:56:47,760
beyanda bulunduklarını sanmıyorum dediler

848
00:56:46,440 --> 00:56:49,230
henüz ne olduğunu biliyorum hiç görmedim

849
00:56:47,760 --> 00:56:50,700
korkunç bir geceydi gibi bir şey

850
00:56:49,230 --> 00:56:52,380
adam anahtarı attıklarında

851
00:56:50,700 --> 00:56:54,210
yüksek gerilim flaşları her yerde çatladı

852
00:56:52,380 --> 00:56:55,110
oda korkunçtu bunu düşündüm

853
00:56:54,210 --> 00:56:56,370
hepsi öldürülür müydü

854
00:56:55,110 --> 00:56:58,320
hayır sandalyedeki çocuğa asla dokunmam

855
00:56:56,370 --> 00:56:59,550
onun üzerinde bir işaret yok hayır hepsi

856
00:56:58,320 --> 00:57:01,050
uzaklardan flaşlar patlıyordu

857
00:56:59,550 --> 00:57:02,130
sandalye sanki yapmamaya çalışıyormuş gibi görünüyor

858
00:57:01,050 --> 00:57:03,300
tahtaya dokunmak

859
00:57:02,130 --> 00:57:05,370
Falcı olmadığımı nasıl bilebilirim

860
00:57:03,300 --> 00:57:06,300
evet valiyi aradılar, gitmesi gerekiyordu

861
00:57:05,370 --> 00:57:07,860
tekrar dene

862
00:57:06,300 --> 00:57:10,080
başka bir ifade yok, onu geri götürdüm

863
00:57:07,860 --> 00:57:11,460
kendisi Hayır o çocuk bunu yapan tek kişiydi

864
00:57:10,080 --> 00:57:13,710
Korkmadım sadece gülümsemeye devam ettim

865
00:57:11,460 --> 00:57:15,870
her ne kadar düşünüyor gibi görünse de

866
00:57:13,710 --> 00:57:17,430
başka bir şey ama bunları almalısın

867
00:57:15,870 --> 00:57:18,690
gazeteler sokaklardan çekilsin bu

868
00:57:17,430 --> 00:57:21,990
şimdiye kadar çektiğimiz en kötü gaf

869
00:57:18,690 --> 00:57:26,130
evet Jim evet Jim hayır Jim

870
00:57:21,990 --> 00:57:28,170
evet bayım Hansen evet bayım. Hansen kaçırmayın

871
00:57:26,130 --> 00:57:34,650
Jansen evet efendim

872
00:57:28,170 --> 00:57:37,620
evet hayır efendim evet elbette tamam kristal küre

873
00:57:34,650 --> 00:57:40,040
şimdi ne görüyorsun yarınki radyo

874
00:57:37,620 --> 00:57:45,810
bugünün haberleri

875
00:57:40,040 --> 00:57:47,580
ah evet sevgili efendim

876
00:57:45,810 --> 00:57:49,620
46 bize bunun olduğunu anlatmaya çalıştı

877
00:57:47,580 --> 00:57:51,150
Blackie papağan Farook'tu ah, bir tane buldu

878
00:57:49,620 --> 00:57:53,520
eski aranan posteri tuttuğu papağan

879
00:57:51,150 --> 00:57:55,350
onu sallamak bizim için bir anlam ifade etmiyordu

880
00:57:53,520 --> 00:57:56,550
çünkü Blackie artık ona benzemiyor

881
00:57:55,350 --> 00:57:58,680
papağan peruca benden daha

882
00:57:56,550 --> 00:58:00,110
46 yaşında durmamıştı

883
00:57:58,680 --> 00:58:02,460
aklını kaçırmış gibi olmak

884
00:58:00,110 --> 00:58:04,730
evet efendim otobüste Blackie var

885
00:58:02,460 --> 00:58:06,870
şimdi evet efendim hemen orada olacağız

886
00:58:04,730 --> 00:58:08,160
Lackey'ini yukarıya çıkarmak istiyordu

887
00:58:06,870 --> 00:58:10,370
hapishanede onu orada tutacaklardı

888
00:58:08,160 --> 00:58:10,370
Eyalet Polisi

889
00:58:15,440 --> 00:58:20,250
müdür onu içeri almanın sorun olmayacağını söylüyor

890
00:58:17,550 --> 00:58:23,660
Eyalet Polisini arıyor ve onlara haber veriyor

891
00:58:20,250 --> 00:58:23,660
gazeteci çocuklar otobüsü geri göndereceğiz

892
00:58:28,550 --> 00:58:34,369
tamam celladın üzerine imza at bu 30

893
00:58:32,310 --> 00:58:37,260
infazda ama işte başka bir öğe

894
00:58:34,369 --> 00:58:39,480
burada cinayet var mı büyük olabilir yani

895
00:58:37,260 --> 00:58:42,630
sadece kamyoncular yaşlı mahkumlar şanslı

896
00:58:39,480 --> 00:58:43,650
azgın şeytan olivenza olarak adlandırıldı

897
00:58:42,630 --> 00:58:46,440
başka bir hikaye

898
00:58:43,650 --> 00:58:48,150
kofi çevreyle ilgili bir tür şey:

899
00:58:46,440 --> 00:58:49,740
onu hatırla, gidip dosyaları kontrol et

900
00:58:48,150 --> 00:58:52,380
sağda Big Shot cenaze arabaları Farooq

901
00:58:49,740 --> 00:58:53,520
ah evet yaklaşık üç yıl önce seçtiler

902
00:58:52,380 --> 00:58:55,560
onu nehirden çıkarıp çimento blokta

903
00:58:53,520 --> 00:58:56,070
hayır artık bilmiyorum ama bu

904
00:58:55,560 --> 00:58:58,740
cinayet

905
00:58:56,070 --> 00:58:59,670
evet sorun ne kristal küre hepsi

906
00:58:58,740 --> 00:59:01,260
çocuklar artık seni seviyor

907
00:58:59,670 --> 00:59:04,050
Eminim bunu dün gece patrona söylemişsindir.

908
00:59:01,260 --> 00:59:05,609
yaşlı Han öldürülecekti

909
00:59:04,050 --> 00:59:10,220
kimseyle ilgilenmediğini söylüyor

910
00:59:05,609 --> 00:59:10,220
ben olmadığım sürece öldürülüyorum

911
00:59:24,820 --> 00:59:28,780
o kordonu bileğinden çıkar

912
00:59:43,750 --> 00:59:47,920
bana kimlik ofisini ver

913
00:59:50,470 --> 00:59:56,960
Walters burada bir dizi baskının yapılmasını istiyorum

914
00:59:54,380 --> 00:59:59,180
ofisimde onları tavaya karşı kontrol ediyorum

915
00:59:56,960 --> 01:00:01,790
Farooq Oh onu hatırla, bir dönem görev yapmıştı

916
00:59:59,180 --> 01:00:07,430
ağır suçtan dolayı onu 44'te serbest bıraktık ya da

917
01:00:01,790 --> 01:00:11,770
45 dosyaları kontrol edin, haydi gelin

918
01:00:07,430 --> 01:00:11,770
benimle ifadesini istiyorum Silas sen

919
01:00:15,190 --> 01:00:23,120
[Müzik]

920
01:00:31,840 --> 01:00:35,289
[Müzik]

921
01:00:45,910 --> 01:00:50,320
bu kız mı evet

922
01:00:54,370 --> 01:01:21,250
[Müzik]

923
01:01:29,900 --> 01:01:38,959
[Müzik]

924
01:01:52,720 --> 01:01:58,690
[Müzik]

925
01:01:55,960 --> 01:02:01,480
siz çıldırmış olmalısınız, peki benziyorsunuz

926
01:01:58,690 --> 01:02:03,750
Perico birazdan sana haber vereceğim

927
01:02:01,480 --> 01:02:03,750
dakika

928
01:02:04,280 --> 01:02:18,990
[Müzik]

929
01:02:43,090 --> 01:02:46,179
[Müzik]

930
01:02:54,210 --> 01:02:57,690
pil

931
01:02:55,590 --> 01:03:00,640
[Müzik]

932
01:02:57,690 --> 01:03:03,140
benim için dua ettiğinde

933
01:03:00,640 --> 01:03:05,380
gardiyan dinliyor mu

934
01:03:03,140 --> 01:03:12,580
o başlamıştı

935
01:03:05,380 --> 01:03:15,050
[Müzik]

936
01:03:12,580 --> 01:03:16,460
Peter Circuit toprakta kısa devre var

937
01:03:15,050 --> 01:03:18,200
dışarı bu yüzden ateşten geçti ve

938
01:03:16,460 --> 01:03:19,580
prizin her yerinde kıvılcımlar çıkıyor

939
01:03:18,200 --> 01:03:21,350
kablolar kanaldan geçerek

940
01:03:19,580 --> 01:03:22,880
sandalye tamir ettirdin evet biz

941
01:03:21,350 --> 01:03:25,130
hazır artık kayma şansı yok

942
01:03:22,880 --> 01:03:27,260
testini yaptın mı evet test mükemmel

943
01:03:25,130 --> 01:03:29,660
bak sana ne istediğimi söyleyemeyecek kadar yorgunum

944
01:03:27,260 --> 01:03:31,850
şimdi düşün ama eğer bir şey olursa bu

945
01:03:29,660 --> 01:03:34,250
Iten mükemmel, test yapacağım

946
01:03:31,850 --> 01:03:36,020
eğer yapmak zorunda kalırsam o sandalyeden kendim

947
01:03:34,250 --> 01:03:41,300
sana yeterince söylediğimde seninle birlikte

948
01:03:36,020 --> 01:03:51,620
ve olacaklar, her şey mükemmel çalışıyor

949
01:03:41,300 --> 01:03:54,140
hemen hazır olun bana Sanderson'u getirin merhaba

950
01:03:51,620 --> 01:03:56,810
Sanderson neden bu seni hep böyle etkiliyor?

951
01:03:54,140 --> 01:03:58,160
Bu dahili telefona cevap vermek için uzun süre koyacağım

952
01:03:56,810 --> 01:04:00,020
duruşmaya katılmak için bir zil onuru daha

953
01:03:58,160 --> 01:04:03,860
eğer o muhabirler henüz oraya varmadıysa yardım

954
01:04:00,020 --> 01:04:06,940
tamam onları odaya götüreceğim

955
01:04:03,860 --> 01:04:06,940
çocuğu kendime getir

956
01:04:10,420 --> 01:04:33,559
[Müzik]

957
01:04:29,240 --> 01:04:33,559
işte o bol su milletvekilleri

958
01:04:39,160 --> 01:04:45,750
[Müzik]

959
01:05:36,320 --> 01:05:41,150
bunu daha fazla erteleyemeyiz Jim

960
01:06:12,360 --> 01:06:22,380
merhaba ebeveyn oyunu bu oldukça iyi bir iş onlar

961
01:06:17,760 --> 01:06:24,980
yüzüne karşı sadece en iyisini yaptılar ama onlar

962
01:06:22,380 --> 01:06:29,100
parmak izlerinde pek iyi sonuç vermedi

963
01:06:24,980 --> 01:06:30,960
çocuğun bana her şeyi söylediğini söyle

964
01:06:29,100 --> 01:06:32,850
Çimento bloğunu oradan çıkardılar

965
01:06:30,960 --> 01:06:37,200
nehir evet

966
01:06:32,850 --> 01:06:38,070
cesedin sana ait olduğunu belirlediler, nasıl

967
01:06:37,200 --> 01:06:41,700
bunu yaptın mı

968
01:06:38,070 --> 01:06:45,680
her ticarette hileler vardır beş

969
01:06:41,700 --> 01:06:50,880
önceki cinayetler ve bu sabahki bir cinayet

970
01:06:45,680 --> 01:06:56,370
her seferinde altı atış kısmi olmalısın

971
01:06:50,880 --> 01:06:57,660
altıncıya kadar evet bu benim şanslı numaram bu

972
01:06:56,370 --> 01:07:02,460
zaman

973
01:06:57,660 --> 01:07:06,870
Yediyi vurdum sen ne demek istiyorsun

974
01:07:02,460 --> 01:07:07,440
burada sayılmadı balıkçıl kız

975
01:07:06,870 --> 01:07:11,240
doğru

976
01:07:07,440 --> 01:07:11,240
oğlan bunu yapmadı

977
01:07:12,820 --> 01:07:17,989
[Müzik]

978
01:08:00,569 --> 01:08:05,200
şu anki durumu yapamayacağımızı biliyor muydun?

979
01:08:03,549 --> 01:08:07,059
hapishanenin her yerinde başarısız oldum, hayır

980
01:08:05,200 --> 01:08:07,930
elektrikçi çocuk papazlar onu götürüyor

981
01:08:07,059 --> 01:08:13,029
hücresine geri dön

982
01:08:07,930 --> 01:08:18,659
Hangi kafa çevresini anlayamıyorum

983
01:08:13,029 --> 01:08:18,659
onu dinlemeni istiyorum

984
01:08:24,089 --> 01:08:30,920
Tim Hara'yı neden öldürdün o

985
01:08:27,659 --> 01:08:33,449
kamyonlarımı kaçırıyorum peki ya çocuk

986
01:08:30,920 --> 01:08:34,609
onun bununla hiçbir ilgisi yoktu

987
01:08:33,449 --> 01:08:41,730
doğruyu söylemek

988
01:08:34,609 --> 01:08:44,759
kes şunu doğruyu mu söylüyorsun

989
01:08:41,730 --> 01:08:49,980
altı cinayeti kaybedecek hiçbir şeyi yoktu ya da

990
01:08:44,759 --> 01:08:53,039
yedi sadece bir kez gidersin neden bekledin

991
01:08:49,980 --> 01:08:56,730
şimdiye kadar bunu söyleyemedin

992
01:08:53,039 --> 01:08:59,429
şu ana kadar Cole aracılığıyla duydum ve hayır

993
01:08:56,730 --> 01:09:02,400
enayi ve masum bir çocuğun gitmesine izin verirdin

994
01:08:59,429 --> 01:09:07,279
sandalyeye ve oradaki kıza

995
01:09:02,400 --> 01:09:12,380
sinemada bir gardiyan bir itiraf imzalayacaksın

996
01:09:07,279 --> 01:09:14,549
neden bir stenograf bulmuyorsun, sakin ol

997
01:09:12,380 --> 01:09:15,399
içine bir parça kağıt koymanız yeterli

998
01:09:14,549 --> 01:09:22,609
daktilo

999
01:09:15,399 --> 01:09:22,609
[Müzik]

1000
01:09:30,970 --> 01:09:34,049
[Müzik]

1001
01:09:46,470 --> 01:09:57,930
[Müzik]

1002
01:10:00,039 --> 01:10:09,640
Vali anlamına geliyor

1003
01:10:01,460 --> 01:10:09,640
[Müzik]

1004
01:10:14,700 --> 01:10:30,119
[Müzik]

1005
01:10:26,940 --> 01:10:30,119
o her zaman

1006
01:10:35,700 --> 01:10:39,960
[Müzik]

1007
01:10:51,680 --> 01:10:55,430
[Müzik]

1008
01:11:17,770 --> 01:11:20,979
[Müzik]

1009
01:11:34,420 --> 01:11:36,480
sen


